Omal Kanmani Ithile Va Kanavin Thirakalil Ozhuki Va
Beloved son! Come this way! Come floating in the waves of a dream!
Nadin Naykanakuvan, En Omane Unaroo Nee,
Wake up my darling! To become the leader of this country.
Amma Puzhayude Paithalayi, Annozhuki Kittiya Karnnanayi,
You are the child of Mother River… Got from the flood-like Karna.
Nadinu Muzhuvan Swanthamayi, En Jeevane Valaru Nee,
Oh, my life, you grow up owned by the whole country.
Kudil Meuvan Mukilukal, Athil Marivil Chuvarukal,
Clouds for roofing the hut, walls of rainbows!
Ninakkoru Kudam Kulirumayi, Puthu Mazhamani Mazha Varavayi,
With a pot of coolness for you, fresh rain, lovely rain is coming.
Oho Naran Oho Njanoru Naran, Puthu Janamam Nediya Naran,
Ho ho ho I am a man, who has got a new life.
Oh Naran Njanoru Naran, Oho Naran Oho Njanoru Naran,
Puthu Janamam Nediya Naran, Oh Naran Njanoru Naran.