The Hindi song “Sajni” from the movie “Laapataa Ladies” is stunning music that will tug at your heartstrings. The one and only Arijit Singh sings this song, perfectly expressing the unadulterated feelings of separation and the intense longing for a loved one.

Sajni Lyrics Translation Laapataa Ladies Arijit SinghSajni Lyrics Translation Laapataa Ladies Arijit Singh

The lyrics, penned by the talented Prashant Pandey, are nothing short of a masterpiece, as they express the deep anguish and longing of the protagonist. And let’s remember the soulful composition of Ram Sampath, which adds an extra layer of depth and meaning to the song.

LAAPATAA LADIES MOVIE | O SAJNI RE SONG LYRICS ENGLISH MEANING


O Sajni Re, Kaise Kate Din Raat
Oh, dear one, how will I spend my days and nights without you?
Kaise Ho Tujhse Baat,
Is there any way for me to communicate with you?
Teri Yaad Satave Re
Your memory is a constant source of distress for me.

O Sajni Re, Kaise Kate Din Raat,
My dearest, I am at a loss on how to spend my days and nights without you.
Kaise Mile Tera Saath,
How can I endure this separation without your company?
Teri Yaad Teri Yaad Satave Re
The thought of you troubles me deeply.

Kaise Ghanere Badra Ghire
The dark clouds have assembled,
Teri Kami Ki Baarish Liye
bringing with them the rain of my longing for you.
Sailaab Jo Mere Seene Mein Hai
My heart is flooded,

Koyi Bataye Yeh Kaise Thame
and I wonder how I can stop it. Can someone tell me how?
Tere Bina Ab Kaise Jiyein
How am I to live without you?

O Sajni Re, Kaise Kate Din Raat
Oh, dear one, how will I spend my days and nights without you?
Kaise Ho Tujhse Baat,
Is there any way I can connect with you?
Teri Yaad Satave Re
The thought of you troubles me deeply.

The song “Sajni Re” by Arijit Singh is an emotional portrayal of a person’s struggle to manage the absence of their beloved. The lyrics to ‘O Sajni Re Kaise Kate Din Raat,’ express the person’s intense desire to communicate with their loved one while suffering from painful memories of their past interactions. The depth of their emotions is depicted through a metaphor of storm clouds and rain overwhelming them.

Sajni Music Video

‘Sajni’ music video is a beautiful representation of human emotions with Arijit Singh’s powerful voice and Nitanshi Goel and Sparsh Shrivastava’s outstanding performances adding to the overall emotional impact of the song.

Song Credits
Title Sajni
Movie/Album Laapataa Ladies (2024)
Singer(s) Arijit Singh
Lyrics Writer(s) Prashant Pandey
Music Composer(s) Ram Sampath
Actor(s) Nitanshi Goel, Sparsh Shrivastava