Hey Hello Hello Mittikladi Mittuku Thaithe Ninna Body
Touch Agodre Baiko Bedi Sorry Sorry

Hey, hello! Dear butterfly! All of your body is fluttering in style.
Fret not, if we end up brushing against each other, we’re sorry!

A Lallal Lalla Desi Beedi Ninna Andha Kannale Sedi
Marethe Hoythu Namma Maneya Dari Dari

O’ my, you’re a country cigar. Your stellar beauty got in our eyes.
And we’ve lost our way home, our way home.

Nanu Sikkapatte Chuttiyo Nimma Kaige Sigada Lootiyo
Ee Nakara Bithakku Nan Sutta Sutthakku

I’m extremely sassy, you lads. A loot, you’ll never get your hands on.
Enough with your tantrums; take a twirl around me.

Pataki Poriyo, Natti Naughty Choriyo
Double Barrel Koviyo, Nodi Ade Poliyo

What a cracker of a lass! A mischievous belle!
A double barrel rifle! A glance of yours has made me wild.

Hey Hello Hello Mittikladi Mittuku Thaithe Ninna Body
Touch Agodre Baiko Bedi Sorry Sorry

Hey, hello! Dear butterfly! All of your body is fluttering in style.
Fret not, if we end up brushing against each other, sorry.

Hey Chandrananne Kelu Ninna Kala Kelage Iduve
Ninna Kickye Saku Innu Enne Soda Biduve

Ask for the moon, and I shall have it by your feet.
You’re a potent stimulant, who’s enough, and it’s time to bid booze, goodbye.

Oh Ho Ninge Yake Bilabeku Ishtu Janara Naduve
Nanna Hudikondu Neenu Elli Thanaka Baruve
Baruve Kanasalliyu Ninna Manasalliyu
Oorella Urrkollo Listalle Barkollo Story-o

Why should you be the chosen one I fall for, among them all?
How far will you come looking for me?
I shall walk into your dreams; even into your heart
Let’s tell a story that will get the town eating each other’s hearts out

Pataki Poriyo Natti Naughty Choriyo
Double Barrel Koviyo Nodi Ade Poliyo

What a cracker of a lass! A mischievous belle!
A double-barrel rifle! A glance of yours has made me wild!

Chori Chori Hai Ba Chakkori Hai
Beda Beda Buttige Beelabeda Tutige Sigabeda Muttida Bedave

O’ you classy lass! Come along here, Missy!
Don’t you fall for his tricks? Don’t go near his lips. Don’t you dare drop a kiss?

Namma Heartige Jadsi Voddhu Nee Avana Mele Biddu
Muddada Bedave Maigey Mai Guddi Kabbadi Ado Tapporiyo

Don’t break our hearts into pieces, fall into his arms and fondle him.
Slamming her body into mine, she’s really a player; A gipsy!

Pataki Poriyo Natti Naughty Choriyo
Double Barrel Koviyo Nodi Ade Poliyo

What a cracker of a lass! A mischievous belle!
A double-barrel rifle! A glance of yours has made me wild!