Neenondu Mugiyada Mouna, Na Hege Talupali Ninna,
Neenondu Kadalina Dhyana, Na Hege Bereyali Ninna,
Olavige Chaluvige Ee Hrudaya Ninage Kadide,

You are a never-ending silence… How to reach you…
You are one Sea of meditation… How to merge in you…
To love… to beauty… My heart bends to you…

Neenondu Mugiyada Mouna, Na Hege Talupali Ninna,
Neenondu Kadalina Dhyana, Na Hege Bereyali Ninna,
Olavige Chaluvige Ee, Hrudaya Ninage Kadide,

You are a never-ending silence. How to notify you
You are a meditation sea. How to blend in with you.
To be smitten by beauty. My heart sags for you.

Naneega Nannalilla Entha Mayaa,
Arivina Tumbella Neene Ninadee Tavaka
Nin Atmada Kulumeyali Na Karevenu,

I am not inside me now… what magic…
Only then is it possible for us both to become one
You fill my entire awareness…

Neenondu Mugiyada Mouna Na Hege Talupali Ninna
Mugidaru Mugiyada Madhurati Madhura Dahavide

Engrossed by you… l want to dissolve in the furnace
From your soul… l would like to ask you a question.