Kamini Roopini Sheelavathi
Hey lover. Hey beauty. Hey lover. Hey beauty. Hey courteous girl.

Penne Kannin Thumbathenthe, Entho Thedi Pokunnenthe,
Ullam Thane Padunenthe, Melle Melle Moolunnenthe,

Hey, girl, what is in the corner of your eyes? What are you searching for?
Why does the heart sing on its own? What is it humming softly?

Mridulamam Adharavum, Mathukanam Karuthiyo,
Chirakilai Uyarumen, Pranyamam Shalabhavum,

Did your soft lips carry nectar?
My love takes wings like a butterfly.

Manimukilu Varayana Marivil, Niram Pakarum Ninavukalil,
Mazha Viralu Thazhukiya Veenayil, Unarum Eenam Nee,

In the thoughts colored by a rainbow which the sweet cloud painted.
You raised like a tune which the rain strummed on the veena.

Mulle Mulle Ullin Ullil, Ellam Ellam Neeye Neeye,
Doore Doore Neelakasham, Mannil Chayum Teeram Neeye,

Hey jasmine, you are everything in my heart.
At a distance, you are the shore where the sky leans on the land.

Maranju Ninne Nizhalin Athirilai,
Mozhiyale Ninne Ariyave,
Paranjathellam Nilavin Lipikalal,
Uyirinte Thalil Ezhuthi Njan,

Hid in the line of shadows to get to know you more by only your voice.
Come to the junction, I will be there.
Everything you said, with letters, dripped in moonbeams.
I wrote them into pages of my soul.

Minna Minni Kannale, Minnum Minnal Pennale,
Karalil Ozhukumoraruvi Alayude Kuliru Neeyalle,

Hey beauty, with eyes bright like fireflies. Hey, girl who flashes like lightning.
Aren’t you the pleasant chill of the wave in a stream flowing through my heart?

Mulle Mulle Ullin Ullil, Ellam Ellam Neeye Neeye,
Doore Doore Neelakasham, Mannil Chayum Teeram Neeye,

Hey jasmine, you are everything in my heart.
At a distance, you are the shore where the sky leans on the land.

Kamini Roopini Kamini Roopini Sheelavathi
Kamini Roopini Sheelavathi Maniye O

Hey lover. Hey, beauty. Hey lover. Hey, beauty. Hey courteous girl.
Hey lover. Hey, beauty. Hey courteous girl.